外国语学院
首页|学院概况|学院新闻|党建动态|外语重点学科|教学科研|合作交流|第二课堂|招生就业|安全教育|下载专区
网站目录
 
当前位置: 首页 >> 学院新闻 >> 考研风采 >> 正文
郑双双
2022-04-13 19:54   审核人:

2021考研毕业生风采录

                                    2022-04-13 19:54  审核人:

姓名

郑双双

性别

出生年月

1999.04.26

政治面貌

党员

所在班级

18级翻译班

录取院校及专业

三峡大学外国语言学及应用语言学

在校期间所获荣誉

全国大英竞赛一等奖,亚运会演讲比赛二等奖,郑科杯翻译比赛二等奖,三好学生,专四

寄语

选择比努力更重要,一定要选择适合自己的学校!

考研历程、心得、建议

我的一志愿是武汉理工大学的外国语言学及应用语言学专业,总分374,而武汉理工大学的复试分数线是379分,无缘一志愿复试,最后调剂到三峡大学的外应专业。这一路走来,满是心酸和无奈。下面是我的备考过程。

我是从1月份放寒假,就开始收集资料,择校,择专业,也是纠结了很久,因为我本来就想去武汉,所以就从武汉的几个211院校进行选择,本来选的是中南财经政法大学,但是听上一届的学姐说,财大的日语很难,基本都到N1的水平了,所以果断放弃这个学校。后来看了武汉其他院校的真题,要么考大综合,要么日语太难,所以最后想着报考湖北大学,复习了一段时间后,感觉湖北大学的专业课二翻译写作,有点偏文学方向,不太适合我,而且我还是想考211院校,8月终于确定下来考武汉理工,开始学习语言学的后几章内容。整个择校过程很曲折,所以大家一定要尽早确定学校,不要随便修改,一路走到底,成功的概率就会很大。以下是我每科的备考经验:

1.政治70分。暑假的时候开始看徐涛老师的课程,一边听课,一边做1000题,9月就刷完了一轮,然后开始听腿姐的强化班,同时把1000题又刷了一遍。后期做肖八肖四,各大机构的模拟卷,最后两周背肖四和腿姐的冲刺笔记。这一科不用太早,暑假开始就行。

2.日语84分,武汉理工的日语是自命题,我觉得比较简单。我大概是4月开始学习初级下册,上册的话,咱们学校老师都会讲,跟着课程走就可以。我是看网课学习日语的,然后做配套练习册,刚开始一天学一课,记笔记。暑假的时候,我已经学完初级了,暑假就一直在背单词和语法,同时我在学校图书馆借了很多N4N5的阅读,文法专项训练,当我背完一遍的时候,我就开始做这些题,刚开始挺难的,但是做完之后,你机会发现很多知识都串起来了。大四上学期开学的时候,我所有的日语资料都做完了,所以就学了中级上册的前10课,虽然武汉理工一般不出中级的内容,但是听去年的学姐说,阅读和翻译里有生词,我就学习了前几课,背了单词和语法,还有N3的阅读专项。最后一个月还参加了学校组织的日语考前培训,老师带领我们把初级的重要知识点过了一遍,还看了高考日语的词汇和文法题。考试的时候,选择题15个,有一半都是N3的语法,所以说多学点准没错。

基础英语113分。武汉理工今年的基础英语不难,但是考高分也不容易。前两题分别是选择题和paraphrase,都是原题。今年的阅读好像有一篇是往年的专八真题,然后就是一篇英译汉,一篇汉译英,题材属于政治经济类,最后是一篇作文。我暑假之前就一直在背专八单词,做长难句分析,练习翻译。前期基础一定要打好,不然暑假的时候,写专八全套会很难。6月到10月,阅读方面,我做过华研专八阅读,考研英语一近10年的阅读,六级阅读。翻译的话,前期看武峰12天,武峰的紫皮书,后来练习的是三笔。最后一个多月,才开始练习华研的改错和作文。

语言学107分。今年武汉理工的出题有一点偏,有一些是不太常见的概念,比如naming theory, non-detachability. 所以这就要求我们的知识面要广,对一些知识的理解要深刻,不要只停留在定义上。我们这一届,语言学课就在大三下学期,差不多能把前五章学完,然后我本来选择的湖北大学,初试不考语言学,所以暑假就没看语言学,8月换学校了,才又重新开始学习语言学的后几个章节的内容。我是看的各大机构的语言学课程,差不多半个月就把后面几个章节看完了,然后就开始一轮一轮地背书,其实刚学完第一遍,有些知识还是不太懂,在背书的过程中,我们的理解会一步一步地加深。书读百遍,其义自见。

2月26日考研成绩出来了,当看到成绩的那一刻,我就知道自己凉凉了,果然复试线出来,进入复试25个,然而我排名27。然后就开始准备调剂,这个过程特别痛苦。由于本科背景不好,初试分数低,前期打的电话,发的邮件全部石沉大海。调剂打的就是信息战,你获得信息比别人多,那么上岸的可能就大。我在调剂过程中,认识了很多同学,我们之间相互交流信息,互相鼓励,4月的时候还一起模拟面试,这些都支撑着我走下去。今年调剂志愿开的异常晚,而大多数学校都在调剂之前就复试完了,这也就意味着,我们要和一志愿落榜生一起复试,竞争明显就变大了,不过今年调剂名额也多,很多学校也没想到国家线这么高,导致很多学生没有过国家线。我4月6号填写了两个志愿,三峡大学和河南工业大学,结果河南工业大学中午就给我打电话说复试的事情,下午3:00开始面试,7:00笔试,一切都特别急,所以前期的准备工作很重要。然后晚上我又收到了三峡大学的复试通知,我那个时候特别纠结,到底去哪个学校。但是命运帮我做了选择,河南工业大学没有录取我,我就顺利参加了三峡大学的复试,三峡大学只收5个调剂,进入复试的有16个同学,笔试结束后,有三个人不及格。可能有的同学复试比较多,错不开时间,所以最后复试的时候只剩下9个人,我的初试成绩就是最后一名。差不多11点才该我面试,我想着都11点了,老师们肯定都饿了,如果我表现平平的话,他们也没啥心思听。所以我表现的异常兴奋,情绪高涨,老师们全场都在笑,特别开心。最后当天下午,我就收到了三峡大学的拟录取通知,我复试成绩是第三,综合成绩第四。所以复试真的很重要,每个人都有可能逆袭,但是前提是你的准备很充分,机会都是留给有准备的人!

最后,再次强调一下,选择比努力更重要!大家一定要根据自己的水平,去选择适合自己的学校。经常听老师们的建议,他们经验比较丰富,对学生也比较了解。祝愿大家都能一战成硕,不用经历调剂的苦!

照片

1024*768(本人近期照片,正面、免冠、彩色以校园景色或建筑物为背景,清晰度高


 

关闭

您是本站第 位访问者

地址:郑州市二七区马寨工业园学院路1号
Copyright @2017 郑州科技学院外国语学院  All Right Reserved.