猛犸新闻

东方今报记者 张静 萌友 岳朝杰 李军

“How are you ? ”、 “Don't be shy , just try ! ”……又到一年开学季。8月27日，在郑州科技学院的迎新现场中，有一个白皮肤的外国人特别引人注目，他一会帮着举指示牌，一会和刚入学的新生进行英语口语交流，忙得不亦乐乎，他就是该校外语系的外教stefan。这次迎新，他主动来当志愿者。

“我今年58岁了，我非常喜欢这些学生，就像自己孩子一样，迎新工作虽然忙，虽然辛苦，但是很快乐，我愿长期在中国和孩子们共同交流。”Stefan说，学习外语主要是为了应用，关键是要能说，能沟通交流，他这次主动来当志愿者，就是想让学生们从一入学起，就能树立“用语言”的认知，多尝试用英语交流。

“中国的学生见到我时，特别害羞，可能是第一次见到‘老外’的原因吧。”stefan用英语说着，这个自称“老外”的老外还不时笑出声来。

笑声未落，新生任鑫旺报到，stefan就用英语问他家哪里的？到这需要多长时间等简单地问题，没想到小伙子不怯生，大胆地和stefan对话起来。

随着难度的增大，任鑫旺有点吃不消，只得用yes、yes的应付，其实他也知道，自己学的英语是“哑巴”英语，考试可以，实际应用水平不高。

“Are the girls your girlfriends?”（她们都是你的女朋友们吗？）stefan指着迎新的女孩们突然问。不明就里的任鑫旺还是习惯性地说“yes”，引来学姐们一阵大笑。在这样融洽的沟通气氛中，外语系迎新点也传来阵阵会意的笑声。“I know I'm teaching the future of this world（我知道我正在教这个世界的未来。）对于教师这个职业，Stefan更是骄傲。