3月22日至23日，由北京外国语大学、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会联合主办的第九届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛在北京举行。本届论坛以“聚力创新全球卓越”为主题，吸引了全国2000余名高校外语教育专家学者齐聚一堂，共话新时代外语教育高质量发展。郑州科技学院外国语学院院长韩彩虹教授带领翻译学科团队受邀参会，并围绕“新质生产力驱动的国际化应用型外语人才培养多维联动模式”作主旨发言，分享学院在服务国家战略与区域发展中的创新实践。

论坛期间，韩彩虹院长重点阐述了郑州科技学院外国语学院以“新质生产力”为驱动，构建“学科—产业—技术”多维联动育人体系的探索路径。她指出，学院立足河南省“国际人文交流中心”建设需求，聚焦智能制造、跨境电商等新兴领域，通过深化产教融合与数智化教学改革，推动外语人才培养从“单一语言能力”向“技术+语言+传播”复合能力转型。学院以“服务区域产业出海”为导向，重构翻译专业课程体系，将国际技术传播、跨境数字营销等前沿领域融入教学，并依托校企协同研发的AI翻译实训平台，打造“技术翻译能力认证”体系，实现人才培养与行业标准的动态衔接，为区域外向型经济输送高质量语言服务人才。

21日晚，韩彩虹院长出席论坛“国才之夜”专题活动，代表学院与策马集团、环球网、长城汽车、北京电子商务协会、段和段律师事务所、河南广播电视台大象国际传播中心等企业签署校企实习基地合作协议。此次签约聚焦语言服务、国际传播、高端制造等领域的资源整合，通过共建实践平台、联合开发课程、定向输送人才等形式，推动校企协同育人机制落地。签约企业将深度参与学院人才培养方案制定，提供行业前沿技术培训与国际化项目资源，助力学生对接“一带一路”倡议下的跨境技术传播、法律语言服务、文化外译等真实需求，全面提升学生职业竞争力与全球胜任力。

韩彩虹院长表示，此次论坛为学院翻译学科建设与人才培养注入了新动能。未来，学院将以河南省新一轮翻译重点学科建设为契机，深化“翻译+技术+传播”交叉学科发展，开发“国际技术传播”微专业，推动产教融合向纵深发展，为服务“一带一路”倡议与区域产业出海持续输送高素质应用型外语人才。

（图、文：韦梦雅、审：姚保利）